Aprender a usar los pronombres interrogativos en chino es fundamental para iniciar conversaciones. Saber hacer preguntas es de las primeras cosas que estudias cuando aprendes un nuevo idioma. Si te has decidido a aprender chino, seguro que querrás saber cómo se forman las preguntas.
Maneras de preguntar
Hay diversos tipos de preguntas. La partícula 吗 (ma) se utiliza en preguntas cuya respuesta es sí o no y se coloca al final de la frase.
你是西班牙人吗？Nǐ shì xībānyá rén ma? ¿Eres español? (Respuesta: sí / no)
Para responder que sí a preguntas formuladas con la partícula 吗 (ma), hay distintas opciones:
| con el mismo verbo de la pregunta | «你会说西班牙语吗?» (Nǐ huì shuō xībānyá yǔ ma?) «会» (huì) | «¿Hablas español?» «Sí (hablo)» |
| con 是的 (shì de) | «你在家吗?» (Nǐ zàijiā ma?) «是的» (shì de) | «¿Estás en casa?» «Sí (así es)» |
| con 对(duì) | «你明天上班吗?» (Nǐ míngtiān shàngbān ma?) «对» (duì) | «¿Trabajas mañana?» «Sí (correcto)» |
| La NEGACIÓN se indica con: 不 (bù) | «你喜欢看电视吗?» (Nǐ xǐhuān kàn diànshì ma?) «我不喜欢» (wǒ bù xǐhuān) | «¿Te gusta ver la tele?» «No me gusta» |
Para que veas un ejemplo de cómo se formulan las preguntas, ve este breve vídeo de una master class. Y a continuación te mostramos los pronombres interrogativos en chino.
Lista con los pronombres interrogativos en chino
| Español | Chino |
| ¿Qué? | 什么 (shén me) |
| ¿Quién? | 谁 (shéi) |
| ¿Cómo? | 怎样 (zěn yàng) |
| ¿Dónde? | 哪里 (nǎ lǐ) |
| ¿Por qué? | 为什么 (wèi shén me) |
| ¿Cuál? | 哪一个 (nǎ yī ge) |
| ¿Cuándo? | 什么时候 (shén me shí hòu) |
| ¿Cuánto? | 多少 (duō shao) |
| ¿Cuántos? | 几个 (jǐ ge) |
| ¿Dónde está tu hermana? | 你姐姐在哪里？ (xǐ shǒu jiān zài nǎ lǐ?) |
| ¿Qué es esto? | 这是什么？(zhè shì shén me?) |
| ¿Me puedes ayudar? | 你能帮我吗？ (nǐ néng bāng wǒ ma?) |
| ¿Cuánto cuesta esto? | 这个多少钱 (zhè ge duō shǎo qián?) |
En Hanyu Chinese School nos encantará ayudarte a conocer más sobre cómo hacer preguntas en chino o el tema que te interese. Estudiar este fascinante idioma te puede abrir muchas puertas. ¡Contacta con nosotros y no te olvides de pedir tu clase gratis!
